Über mich
Schon zu Schulzeiten habe ich gerne Geschichten geschrieben. Früh war klar, dass ich irgendwann mal "was mit Medien" machen möchte. Traumberuf: Journalistin. Am besten im Sport. Nach dem Abitur 2008 entschied ich mich daher dafür, zunächst ein Bachelorstudium der Sportwissenschaften und der Betriebswirtschaftslehre abzuschließen.
Während des Studiums sammelte ich bei einem Praktikum in der Sportredaktion des Hessischen Rundfunks erste Praxiserfahrungen im Sportjournalismus. Nach dem erfolgreichen Abschluss 2011 spezialisierte ich mich mit meinem Masterstudium auf technische Redaktion und multimediale Dokumentation.
Schwerpunkte des Studiums waren dabei nicht nur das reine Schreiben von Gebrauchsanleitungen, sondern auch die Grundlagen des Fachjournalismus sowie der versierte Umgang mit audiovisuellen Medien und gängigen Softwareprogrammen. Um weiter an meinen Fähigkeiten zu feilen, schrieb ich während dieser Zeit zudem für die Sportredaktion des Maintaler Tagesanzeigers.
Im Anschluss an meine akademische Ausbildung begann ich zunächst eine Tätigkeit als Technische Redakteurin in Festanstellung. Zu meinen täglichen Arbeiten zählten u. a. das Erstellen und Publizieren von Softwaredokumentationen für Positionsverarbeitungssysteme, Bildverarbeitungssysteme und 3D-Inspektionssysteme. Zudem war ich zuständig für Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten, Schulungsunterlagen, Datenblätter sowie Übersetzungen Deutsch/Englisch bzw. Englisch/Deutsch.
Während dieser Zeit entwickelte ich eine zweite große Leidenschaft: Das Reisen. Schnell hegte ich den Wunsch nach Selbstständigkeit, um Leidenschaft und Beruf optimal miteinander verbinden zu können. Den ersten Schritt in diese Richtung machte ich mit der Gründung meines eigenen Reiseblogs im November 2015. Seit August 2016 arbeite ich komplett unabhängig.
Kenntnisse und Interessen
Video- und Audioproduktion:
Adobe Premiere Pro, Adobe Audition, Apple Final Cut Pro, Audacity
Desktop-Publishing und Redaktionssysteme:
Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, DocuGlobe, TIM-RS
Screendesign:
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, GIMP, DesignPro 5
Webprogrammierung:
HTML, WordPress
Übersetzungsmanagement:
SDL Passolo
Sprachkenntnisse:
Englisch (sehr gute Kenntnisse in Wort und Schrift), Französisch (Grundkenntnisse), Italienisch (Grundkenntnisse)
Besondere Kenntnisse:
Suchmaschinenoptimierung, Blogger Relations, Sach-, Industrie- und Instruktionsfilme, Softwaredokumentation, Leichte Sprache, Normen und Richtlinien, Produkthaftung, Urheber- und Datenschutz, Fotografie, Social Media
Interessen:
Sport, Reisen, Fotografieren, Hunde, Lesen, Filme
Steckbrief
Name: Christina Schneider, M.A.
Wohnort: Karben
Alter: 29 Jahre
Geburtsort: Frankfurt am Main
Telefonnummer: 0157-54374174
E-Mail: chschneider@schneider-schreibt.de
Lebensweg in Zahlen
Seit Februar 2018:
Freie Übersetzerin
Seit Juni 2017:
Reisebuchautorin
Seit August 2016:
Freie (Technische) Redakteurin
Seit November 2015:
Reisebloggerin
April 2014 bis Oktober 2015:
Technische Redakteurin bei ISRA VISION AG
September 2012 bis April 2014:
Freie Mitarbeit Sportredaktion Maintal Tagesanzeiger
Oktober 2011 bis März 2014:
Master of Arts, Technische Redaktion und Multimediale Dokumentation, Technische Hochschule Mittelhessen, Abschlussnote 1,8
August 2010 bis September 2010:
Praktikum Sportredaktion Hessischer Rundfunk
Oktober 2008 bis August 2011:
Bachelor of Arts, Sportwissenschaften (Hauptfach), Betriebswirtschaftslehre (Nebenfach), Goethe-Universität Frankfurt am Main, Abschlussnote 2,2
MerkenMerken
Merken
Merken
Merken
Merken
Merken